আপনী জং তার জং
২৬ এপ্রিল ২০১৮
আপনি জং সম্পর্কে
কিছুদিন ধরে NRAS এবং এই ক্ষেত্রে আমাদের স্বাস্থ্য পেশাদার চিকিৎসা উপদেষ্টা, ডঃ কান্ত কুমার, (ম্যানচেস্টার বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রভাষক এবং ম্যানচেস্টার রয়্যাল ইনফার্মারির কেলগ্রেন সেন্টার ফর রিউমাটোলজির গবেষক), যুক্তরাজ্যের দক্ষিণ এশীয় জনসংখ্যার জন্য একটি উপযুক্ত পরিষেবা এবং সহায়তা প্রদান করতে সক্ষম হতে চেয়েছেন। আমাদের দীর্ঘমেয়াদী কৌশলগত লক্ষ্যগুলির মধ্যে একটি হল আমাদের পরিষেবাগুলিকে আরও দৃশ্যমান, প্রাসঙ্গিক এবং অ্যাক্সেসযোগ্য করে তোলা যাদের আমাদের সবচেয়ে বেশি প্রয়োজন, বিশেষ করে সেই সম্প্রদায়গুলির কাছে যারা ভাষা, সংস্কৃতি এবং/অথবা স্বাস্থ্য সাক্ষরতার দক্ষতার কারণে তাদের স্বাস্থ্যসেবার চাহিদা সম্পর্কে আলোচনা করতে বা স্বাস্থ্য ব্যবস্থা সফলভাবে পরিচালনা করতে কম সক্ষম হতে পারে। আমাদের Apni Jung প্রকল্পটি 2016 সালের ব্রিটিশ সোসাইটি ফর রিউমাটোলজির বার্ষিক কংগ্রেসের সাথে একত্রে শুরু হচ্ছে এবং আমরা এই বছরের সম্মেলনে এই প্রকল্পটি সম্পর্কে উপস্থাপন করব।.
সংখ্যালঘু পটভূমি থেকে আসা রিউমাটয়েড আর্থ্রাইটিস (RA) রোগীদের চিকিৎসা করা স্বাস্থ্য পেশাদারদের জন্য একটি বাস্তব চ্যালেঞ্জ হল এমন একটি উপায় খুঁজে বের করা যাতে যারা প্রাথমিক ভাষা হিসেবে ইংরেজি বলতে পারেন না এবং যাদের নিজস্ব ভাষায় লিখিত উপকরণের ক্ষেত্রে সাক্ষরতার দক্ষতা কম, তাদের তাদের অবস্থার উপর উচ্চমানের শিক্ষামূলক উপকরণ পেতে সাহায্য করা যায়। আমরা প্রথমবারের মতো হিন্দি এবং উর্দুর সংমিশ্রণে রিউমাটয়েড আর্থ্রাইটিস এবং এর চিকিৎসা সম্পর্কে তথ্য সহ একটি নতুন ওয়েব এলাকা প্রদান করছি।.
এই ওয়েব বিভাগে এশীয় রোগীদের অভিজ্ঞতা নিয়ে কথা বলার ভিডিও ক্লিপও থাকবে, যাতে যারা নিজেদের মাতৃভাষা পড়তে পারেন না, তারা সহায়তা বোধ করতে পারেন এবং নিজেদের বিচ্ছিন্ন মনে করা কমাতে পারেন। পিয়ার-টু-পিয়ার সাপোর্ট প্রোগ্রাম পরিচালনার ব্যাপক অভিজ্ঞতা থেকে NRAS জানে যে এই ধরনের পিয়ার সাপোর্ট কতটা উপকারী হতে পারে। আমরা আশা করি যে যুক্তরাজ্যে দক্ষিণ এশীয় সম্প্রদায়ের রিউমাটয়েড আর্থ্রাইটিসে (RA) আক্রান্ত ব্যক্তিদের চিকিৎসা প্রদানকারী সমস্ত রিউমাটোলজি স্বাস্থ্য পেশাদাররা তাদের রোগীদের এই ওয়েবসাইটে আসার জন্য নির্দেশ দেবেন। ভবিষ্যতে আমরা এমন উপযুক্ত স্বেচ্ছাসেবক খুঁজে বের করে প্রশিক্ষণ দেওয়ার আশা রাখি, যারা অনর্গল ইংরেজি এবং হিন্দি, উর্দু এবং/অথবা পাঞ্জাবি বলতে পারেন, যাতে এই সম্প্রদায়গুলোর সাথে সংযোগ স্থাপন করা যায় এবং তাদের পিয়ার সাপোর্ট প্রদান করা যায়। আরও তথ্যের জন্য, অনুগ্রহ করে আমাদের সাথে apnijung@nras.org.uk-।
কিছু সময় এখন এনআরএএস এবং এই অঞ্চলে আমাদের স্বাস্থ্য পেশাদার চিকিৎসা পরামর্শদাতা, ডঃ কান্ত কুমার (কেলগ্রেন কেন্দ্র, ম্যানচেস্টার রয়্যাল ইনফার্মারি-তে ম্যানচেস্টার ইউনিভার্সিটিতে ব্যাখ্যাতা ও অনুসন্ধানকারী), এক ধরনের পরিষেবা এবং সহায়তা প্রদান করতে সক্ষম হওয়া উচিত যুক্তরাজ্যকে দক্ষিণ এশিয়ার আবাদি করার জন্য। আমাদের উন্নত কৌশলের উদ্দেশ্য থেকে একটি আমাদের সবচেয়ে বেশি প্রয়োজন, বিশেষ করে তাদের সম্প্রদায়, সংস্কৃতি এবং / বা ভাষা স্বাস্থ্য সাক্ষরতা দক্ষতার কারণে কম সম্পর্কে কথা বলার জন্য সক্ষম হতে পারে যা আমাদের পরিষেবা, আরও মত উন্নত করার জন্য তাদের স্বাস্থ্যসেবা প্রয়োজন বা সুস্থতা ব্যবস্থা নেভিগেট। আমাদের আপনী জঙ্গ প্রকল্প সংধিবাতিক বিজ্ঞানের বার্ষিক কংগ্রেসের জন্য সহ-ঘটনাটি চালু হচ্ছে 2016 ব্রিটিশ সমাজের সাথে এবং আমরা এই প্রকল্প সম্পর্কে এই সম্মেলনে উপস্থাপন করব।
স্বল্পসংখ্যাক উত্তর থেকে সংধিশোথ (আরএ) এর সাথে মরিজের চিকিৎসা স্বাস্থ্য পেশাদারদের জন্য একটি আসল আপত্তির জন্য একরকম যা একটি প্রথম ভাষা হিসাবে ইংরেজিতে হয় না এবং স্বয়ং লিখিত বিষয়বস্তুর ক্ষেত্রে কম সাক্ষরতা দক্ষতা অর্জন করতে সহায়তা করে লগ করা ভাষা, তাদের অবস্থার উপর উচ্চমানের ছাত্র ছাত্রীদের জন্য ব্যবহার করা হয়। আমরা প্রথম বার হিন্দি এবং উর্দু এর একটি সমন্বয়ে আরে এবং তার চিকিৎসা সম্পর্কে তথ্যের সাথে একটি নতুন ওয়েব ক্ষেত্র প্রদান করছি। এই ওয়েব অঞ্চলে আপনার অভিজ্ঞতা সম্পর্কে কথা বলতে পারেন যে এটি কি জিনদের দ্বারা আপনার মাতৃভাষা পড়া সমর্থন করে না এবং কম থেকে আলাদা-থলগ অনুভব করতে পারেন এশিয়াই রোগিদের ভিডিও ভিডিওতে অন্তর্ভুক্ত হবে। এনআরএএস সহকারী সংস্থাগুলিকে সাহায্য করার জন্য প্রোগ্রামগুলির সহকারী সংস্থাগুলিকে কেবল কীভাবে সুবিধামন্দ সঙ্গীদের সমর্থন করা যেতে পারে যাতে এটি ব্যাপক অভিজ্ঞতা অর্জন করতে পারে।
আমরা জানি যে সমস্ত সংধিবাতি বিদ্যা স্বাস্থ্য ইউনাইটেড দক্ষিণ এশিয়াই সম্প্রদায়ের আরএ কে সঙ্গে মানুষের চিকিত্সা পেশাদারদের এই ওয়েবসাইটের জন্য আপনার রোগের নিবন্ধন পরে আশা করা হবে. ভবিষ্যৎ আমরা পাই এবং উপযোগী স্বেচ্ছাসেবক যারা ধারাপ্রবাহ ইংরেজি এবং হিন্দি, উর্দু এবং / এই পাঞ্জাবী কথোপকথন সম্প্রদায়ের জন্য লিঙ্ক এবং সহযোগীদের সমর্থন প্রদান প্রশিক্ষিত করতে সক্ষম হওয়ার আশা করা হচ্ছে। আরও তথ্যের জন্য, NRAS-এর সাথে যোগাযোগ করুন: apnijung@nras.org.uk