রিচার্ড ওয়েলশ - কারিগর এবং সঙ্গীতজ্ঞ

রিচার্ড ওয়েলশ NRAS-এর সাথে তার সঙ্গীতের প্রতি ভালোবাসা এবং RA-এর চ্যালেঞ্জ সম্পর্কে চ্যাট করেন। 

স্যালি রাইট (সাক্ষাৎকারকারী): 

আইলসা আমার কাছে পাঠানো একটি নিবন্ধ থেকে আমি প্রথম রিচার্ডের সাথে পরিচিত হয়েছিলাম। আমার সংক্ষিপ্ত; 'আপনি কি তাকে ট্র্যাক করতে পারেন, এটি সত্যিই একটি আকর্ষণীয় গল্প তৈরি করবে, সে ডারহামে থাকে'। অবশ্যই আমি বলেছিলাম, যাইহোক, আমি শীঘ্রই জানতে পেরেছিলাম যে রিচার্ড প্রকৃতপক্ষে ডারহামে থাকতেন, এটি ডারহাম, নর্থ ক্যারোলিনা, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র! 

সোশ্যাল মিডিয়ার শক্তি প্রবল এবং ইমেল এবং ফেসবুক বার্তাগুলির একটি সিরিজ অনুসরণ করে রিচার্ড খুব সদয়ভাবে আমাকে একটি সাক্ষাত্কারের জন্য তাকে ডাকতে সম্মত হন। 

শুভ বিকাল রিচার্ড, আপনি কেমন আছেন কিন্তু তার চেয়েও বড় কথা, নর্থ ক্যারোলিনার আবহাওয়া কেমন? (আমরা ব্রিটিশ এবং এটি স্পষ্টতই যেকোন সাক্ষাত্কারের শুরুতে জিজ্ঞাসা করা প্রথম এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ প্রশ্ন!!) 

ভাল ধন্যবাদ, ভাল এটা চমৎকার, 70 ডিগ্রীতে একটু আর্দ্র কিন্তু বছরের সময়ের জন্য সত্যিই চমৎকার। 

এই কল করতে সম্মত হওয়ার জন্য ধন্যবাদ , রিচার্ড, আমি সত্যিই আপনার সময়ের প্রশংসা করি। তাই আপনি কি আমাকে আপনার RA সম্পর্কে একটু বলতে পারেন, যখন আপনার নির্ণয় হয়েছিল এবং এটি আপনার জন্য কেমন ছিল? 

অবশ্যই, আমি 33 বছর বয়সী, 1993 সালে নির্ণয় করা হয়েছিল, কিন্তু আমি জানতাম না এটি কী ছিল। আমি তখন একজন সাধারণ ঠিকাদার হিসাবে কাজ করছিলাম (নির্মাণ এবং কাঠমিস্ত্রি), আমি ভেবেছিলাম যদি আমি এটিকে দীর্ঘক্ষণ উপেক্ষা করি তবে এটি চলে যাবে। আমার জয়েন্টগুলোতে ছোটখাটো সমস্যা ছিল, প্রতিসাম্য সমস্যা ছিল, আমার হাত ফুলে যেত, কিন্তু আমি আমার কাজের মাধ্যমে ছিঁড়ে যাওয়ার জন্য এটিকে নিচে রেখেছিলাম। আমি এটি প্রায় 6 মাস রেখেছিলাম, এবং যখন আমি ডাক্তারের কাছে গিয়েছিলাম, তখন আমি বেশ খারাপ অবস্থায় ছিলাম, এটি সত্যিই আক্রমণাত্মক ছিল এবং আমার হাত, হাঁটু এবং পায়ে প্রচুর ক্ষতি হয়েছিল। আমার মনের পিছনে, আমি এটা বাত ছিল; আমার জয়েন্টগুলো বড় এবং লাল এবং ফোলা ছিল। আমি বন্ধুদের সাথে স্কিইং করতে গিয়েছিলাম, এবং তখনই যখন এটি সত্যিই শুরু হয়েছিল; আমার পা খুব খারাপ ছিল, এবং তার পরের মাসটি আমার সত্যিই মনে নেই, আমি এত ব্যথায় ছিলাম – আমি খুব কমই বিছানা থেকে উঠতে পারি। কারণ আমি এটি এতক্ষণ রেখেছিলাম, তারপরে ডাক্তারের কাছে যেতে একটু সময় লেগেছিল কারণ আশেপাশে অনেক রিউমাটোলজিস্ট ছিল না। 

তাহলে এই সময়ে আপনার জন্য কি সমর্থন ছিল? 

ওয়েল, আমি ভাগ্যবান, আমি দুই বছর ধরে বিয়ে করেছি, এবং আমার স্ত্রী আমার খুব যত্ন নিয়েছে; আমার পরিবারের বাকি প্রায় 250 মাইল দূরে ছিল. আমার স্ত্রী, লিয়া, আমার যত্নের জন্য বেশিরভাগই দায়ী ছিল। 

একটি অ্যাপয়েন্টমেন্ট পেতে প্রায় 6 সপ্তাহ সময় লেগেছিল, এবং আমি সরাসরি মেথোট্রেক্সেটের দিকে চলে যাই যা সেই সময়ে বেশ পরীক্ষামূলক ছিল, কিন্তু আমি এটি সহ্য করতে পারিনি, তারা প্লাকুনিল চেষ্টা করেছিল, কিন্তু এটিও কার্যকর ছিল না। আমি প্রিডনিসোনের উচ্চ মাত্রায় ছিলাম। এটি একটি ভাল সময় ছিল না, এটি খুব আক্রমণাত্মক ছিল, এবং আমি মনে করি আমি যদি তাড়াতাড়ি ডাক্তারের কাছে যেতে পারতাম, আমি নিজেকে অনেক কষ্ট থেকে বাঁচাতে পারতাম। বিভিন্ন জিনিস প্রতিস্থাপন এবং ফিউজ করার জন্য আমাকে অনেক অস্ত্রোপচার করতে হয়েছিল; আমার হাঁটু প্রতিস্থাপন করা, হাতের অস্ত্রোপচার, নকল নাকল, আমার কনুই পরিষ্কার করা, সবকিছু স্থির হতে শুরু করার 10 বছর আগে ছিল। 

তাহলে আপনার জন্য কি পরিবর্তন হয়েছে (চিকিৎসার ক্ষেত্রে)? 

এনব্রেল এটা সত্যিই আমার জন্য জিনিস পরিবর্তন. কিন্তু এটি একটি ভিন্ন সময়কাল ছিল। আমি সবসময় স্বাধীন ছিলাম, এবং একজন মানুষ হিসাবে, আমরা সাহায্য চাইতে চাই না। আমি বিষণ্ণ ছিলাম, কিন্তু আমার স্ত্রী সত্যিই আমাকে সমর্থন করেছিল। আমি আরও 7 বছর কাজ চালিয়েছিলাম এবং তারপর 2003 সালে নিবন্ধিত অক্ষম হয়েছিলাম। 

তখন কি ভাবছিলেন? 

হ্যাঁ, এটা আমার জন্য সত্যিই কঠিন সময় ছিল। আমি সবসময় বেশ স্বনির্ভর ছিলাম, আপনি জানেন, আমাদের পুরুষরা সাহায্য চাইতে পছন্দ করে না। এটির সাথে চুক্তি করতে আমার প্রায় 10 বছর লেগেছিল, তাই আমি সেই 10 বছর জুড়ে বিষণ্ণ ছিলাম, কিন্তু আমার স্ত্রী আমাকে সত্যিই অনেক সাহায্য করেছিল। তার কর্মজীবন সেই সময়ে ফুলে উঠতে শুরু করেছিল, এবং 7 বছর কাজ বন্ধ করার পরে, আমাকে এটি ছেড়ে দিতে হয়েছিল। কাজ না করাই আমাকে এর সাথে বাঁচতে শিখতে সাহায্য করেছে। এটা অনেক চাপ বন্ধ নিল. আমি ভাগ্যবান যে আমি ভাল বিয়ে করেছি! আমার স্ত্রী আমাদের উভয় সমর্থন করতে সক্ষম ছিল. 

অভিযোজন বা আপস সম্পর্কে কী আপনাকে করতে হয়েছিল? 

আমি একজন কর্মরত সঙ্গীতশিল্পী, একজন গিটার বাদক এবং 5 বছর পর আমি আর গিটার বাজাতে পারতাম না। আমি যখন 'অক্ষম' হয়ে যাই, তখন আমি ডোব্রো নামে একটি ল্যাপ-স্টাইল গিটার বাজাতে শুরু করি। আমি মোটামুটি সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম যে সঙ্গীত আমার জীবনের অংশ হতে যাচ্ছে না, তাই ডোব্রো বাজানো শেখা আমার জন্য একটি বাস্তব পদক্ষেপ ছিল। আমার কিছু ছুতারের দক্ষতা ফিরে পাওয়া এবং এই যন্ত্রগুলি তৈরি করা সত্যিই সাহায্য করেছে - এটি সামান্য বিজয়! আমাকে এমন শক্ত মাথা না হওয়া শিখতে হয়েছে এবং আমার শরীরের কথা শুনতে হয়েছে যখন এটি আমাকে চিৎকার করে। ক্লান্তি নিয়ে আমার অনেক সমস্যা আছে, কিন্তু আমি একজন ন্যাপার 

আপনি কি বলবেন আপনার সবচেয়ে বড় চ্যালেঞ্জ ছিল? 

আমার মনোভাব ছিল আমার প্রথমে সবচেয়ে বড় সমস্যা; আমি এটি সম্পর্কে খুব বিষণ্ণ ছিলাম, আমাকে আমার নিজের মানসিক চিত্রটি পুনর্নির্মাণ করতে হয়েছিল এবং সিদ্ধান্ত নিতে হয়েছিল যে আমার শক্তিগুলি আবার কী ছিল। আপনি জানেন যে আপনার নিজের এই ছবিটি আছে, এবং তারপরে আপনার একটি দীর্ঘস্থায়ী অসুস্থতা রয়েছে, আপনাকে মানসিক চিত্রটি পুনর্নির্মাণ করতে হবে যা আপনার নতুন পরিস্থিতির সাথে কাজ করে। মিউজিক প্লে করতে না পারা কঠিন ছিল, আমিও বেশ অ্যাথলেটিক ছিলাম, তাই সব ছেড়ে দেওয়া এবং আকারে থাকার চেষ্টা করা কঠিন ছিল। যদিও আমি আমার মেটাবলিজম নিয়ে ভাগ্যবান, তবে ডাক্তার প্রথম দিকে বলেছিলেন 'আপনার ওজন দেখুন এবং ধূমপান করবেন না'। 

তাই ক্রুকড হ্যান্ড ইনস্ট্রুমেন্টস সম্পর্কে বলুন। 

এটি আমার জন্মদিন ছিল, আমি ইন্টারনেটে ছিলাম এবং এই সাইটটি খুঁজে পেয়েছি যেখানে তারা সিগারের বাক্স থেকে যন্ত্র তৈরি করছে, আমার একটি ওয়ার্কশপ ছিল, এবং আমি ভেবেছিলাম, 'আমি এটি করতে পারি'। এটি দ্রুত একটি আসক্তিতে পরিণত হয়েছিল, কিন্তু এটি আমার ছুতারের দক্ষতা ফিরে পাওয়ার একটি উপায় ছিল। আমার হাতে অনেক সময় ছিল! 

অনেক স্যান্ডিং এবং ফাইলিং আছে, কিন্তু আমি কয়েকটি টুল পরিবর্তন করেছি যা আমার জন্য ধরে রাখা সহজ করে তোলে কারণ আমার হাত বেশ খারাপ। এটা আমার অনেক সময় লাগে, কিন্তু এটা ঠিক আছে. আমি প্রথমে উইলমিংটন এনসি-তে একটি সিগারের দোকান থেকে সিগারের বাক্সগুলি পেতে শুরু করি এবং সেগুলি সবই সুন্দর এবং নতুন এবং পরিষ্কার ছিল, কিন্তু এক বছর বা তার পরে আমি ইবেতে পুরানো ব্যবহৃত এবং ভিনটেজগুলি কিনতে শুরু করি, একটু বেশি ব্যয়বহুল, কিন্তু একটি অনেক বেশি চরিত্রের নরক। পুরানো সিগারের বাক্সগুলি খুব ভালভাবে তৈরি, সত্যিই শক্তিশালী এবং শালীন রেজোনেটর তৈরি করে, তবে আমি ক্যান্ডি থেকে পুরানো কুকি টিন বা টিন ব্যবহার করি। অনুপ্রেরণা কোথা থেকে এসেছে তা বলা কঠিন, তবে এখন একটি প্রাচীন দোকানের পাশ কাটিয়ে যাওয়া কঠিন! আমি একটি পাত্রের দিকে তাকাই, এবং এটি আমাকে ডাকবে 'আমি একটি ব্যাঞ্জো হতে চাই'! 

প্রথম 20 বা তার পরে আমি তৈরি করেছি যে আপনি একটি যন্ত্র হিসাবে বাজাতে পারবেন না তবে আমি এখন যেগুলি বের করছি তা বেশ কার্যকর, বিশেষ করে ইউকুলেল এবং 4 স্ট্রিং গিটার। 

তাহলে ফ্রেটবোর্ড সম্পর্কে বলুন – আপনি গিটারের হ্যান্ডেলকে কী বলবেন? 

ওহ, আপনি উপরে হাত মানে? হ্যাঁ, তাই আমি আমার বাম হাতের ছাঁচ তৈরি করেছি – আমি এ পর্যন্ত দুটিতে এটি করেছি। একটি খাড়া খাদ যা আমি একটি গ্যাস ট্যাঙ্ক থেকে তৈরি করেছি, এটিই আমার তৈরি প্রথম বড় যন্ত্র ছিল এবং আমি আলজিনেট থেকে হেডস্টকের শীর্ষে ছাঁচ ব্যবহার করেছি। আমিও একটা সেলোর উপরে রাখলাম। ছোট যন্ত্রের উপর, আমি আমার হাতের সামান্য কাঠের খোদাই করি। 

একটি যন্ত্র তৈরি করতে আমার প্রায় 30 ঘন্টা সময় লাগে। আমি সাধারণত একবারে 2-3টি তৈরি করি এবং এতে আমার প্রায় 2-3 সপ্তাহ সময় লাগে। 

তাহলে এখন কেমন আছেন? 

আমার RA এখন অনেক নিয়ন্ত্রণে আছে; আমি পুরানো ক্ষতির সাথে মোকাবিলা করছি, আমার সমস্যাগুলি আমার ডান কব্জি এবং কাঁধে টেন্ডোনাইটিস হতে থাকে; ক্ষতির কারণে আমাকে দুশ্চিন্তাগ্রস্ত হতে হয়েছিল। আমি বেশ মোবাইল, এবং বেশিরভাগ লোকেরা আমার হাত না দেখা পর্যন্ত আমার আরএ আছে তাও লক্ষ্য করে না। 

আপনি যদি আপনার ছোট আত্মার দিকে ফিরে তাকাতে পারেন তবে আপনি কী পরামর্শ দেবেন? 

ঠিক আছে, আমি অবশ্যই বলব 'যত তাড়াতাড়ি সম্ভব ডাক্তারের কাছে যান!' তারপরে আপনার জীবন কীভাবে পরিবর্তিত হতে চলেছে তা নিয়ে খুব বেশি চিন্তা না করার চেষ্টা করুন। আপনার বয়সের সাথে সাথে আপনার জীবন পরিবর্তন হবে, প্রত্যেকেরই তাদের স্বাস্থ্য সমস্যা রয়েছে। আমি আমার RA উপর খুব বেশি বাস না করার চেষ্টা করি। আমি মুহুর্তে বেঁচে থাকার ঝোঁক। মানসিক চাপ সবচেয়ে খারাপ জিনিস। আমি ভাগ্যবান যে আমার এখন খুব বেশি চিন্তা করার দরকার নেই। আমার স্ত্রীর কারণেই আমি এই জিনিসগুলি করতে পেরেছি, লিয়া সত্যিই একটি দুর্দান্ত সমর্থন করেছে, এবং আমি এর জন্য সত্যিই কৃতজ্ঞ। 

কথা বলা কি আপনার RA এর একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ? 

হ্যাঁ, এটা. আমার বেশিরভাগ বন্ধু জানে আমার RA আছে, এবং আমার সঙ্গীতশিল্পী বন্ধুরা আমার জন্য আমার গিয়ার বহন করবে। তারা সবসময় জানে যে আমি এমন কিছু করার চেষ্টা করছি যা আমার করা উচিত নয়, এবং আমার স্ত্রীও করে, তাই তারা চেষ্টা করে এবং আমাকে নিজেকে আঘাত করা থেকে বিরত রাখে। নিজেকে আঘাত না করে নিজেকে ধাক্কা দেওয়ার মধ্যে একটি সূক্ষ্ম লাইন রয়েছে। 

আপনি কেমন অনুভব করছেন সে সম্পর্কে আপনি কি সৎ? 

আমি হওয়ার চেষ্টা করি। আমি নিজেকে বা বন্ধু/পরিবারের সাথে মিথ্যা না বলার চেষ্টা করি এবং এটি কঠিন হতে পারে। আপনার RA এর কাছে দেবেন না; সক্রিয় হতে আমি প্রতিদিন এক মাইল হাঁটার চেষ্টা করি, আর এটাই আমি সব ব্যায়াম পাই। আমি নিজেকে উঠা এবং বাইরে যেতে, আমার হৃদয় পাম্প পায়. এটি অতিরিক্ত না করে সক্রিয় থাকা গুরুত্বপূর্ণ। এমন একটা জায়গায় পৌঁছতে আমার 10 বছর লেগেছে যেখানে আমাকে হারাতে হবে না। 

এর পরে কি, আপনি কি একজন পরিকল্পনাকারী, আপনি কি পরিকল্পনা করতে পারেন? 

আমি সত্যিই এতটা পরিকল্পনা করি না; আমরা ভ্রমণ করতে চাই, আমাদের বাচ্চা নেই, তাই আমরা কারও কলেজের তহবিল ব্যয় করছি না! আমি বড় লক্ষ্য করার জন্য একজন নই; আমি দিন দিন বাস ঝোঁক. 

রিচার্ডের কোনো ওয়েবসাইট নেই, তবে আপনি তার ফেসবুক পৃষ্ঠায় তার যন্ত্রগুলো দেখে নিতে পারেন 

আঁকাবাঁকা হাতের যন্ত্র – ফেসবুক পেজ