اپنی جنگ اپنی جنگ

26 اپریل 2018

 اپنی جنگ کے بارے میں

مانچسٹر یونیورسٹی اور NRAS لوگو

ابھی کچھ عرصے سے NRAS اور اس شعبے میں ہمارے ہیلتھ پروفیشنل میڈیکل ایڈوائزر، ڈاکٹر کانتا کمار، (مانچسٹر یونیورسٹی میں لیکچرر اور کیلگرین سینٹر فار ریومیٹولوجی، مانچسٹر رائل انفرمری میں محقق)، چاہتے ہیں کہ ایک موزوں خدمات فراہم کرنے کے قابل ہو اور برطانیہ کی جنوبی ایشیائی آبادی کے لیے حمایت۔ ہمارے طویل مدتی سٹریٹجک مقاصد میں سے ایک ہماری خدمات کو ان لوگوں کے لیے زیادہ مرئی، متعلقہ اور قابل رسائی بنانا ہے جنہیں ہماری سب سے زیادہ ضرورت ہے، خاص طور پر وہ کمیونٹیز جو زبان، ثقافت اور/یا صحت کی خواندگی کی مہارتوں کی وجہ سے ان کے بارے میں بات چیت کرنے کے قابل نہیں ہو سکتی ہیں۔ صحت کی دیکھ بھال کی ضروریات یا صحت کے نظام کو کامیابی سے نیویگیٹ کریں۔ ہمارا اپنا جنگ پروجیکٹ 2016 کی برٹش سوسائٹی فار ریمیٹولوجی کی سالانہ کانگریس کے ساتھ مل کر شروع کر رہا ہے اور ہم اس سال کی کانفرنس میں اس پروجیکٹ کے بارے میں پیش کریں گے۔

اقلیتی پس منظر سے تعلق رکھنے والے ریمیٹائڈ آرتھرائٹس (RA) کے مریضوں کا علاج کرنے والے صحت کے پیشہ ور افراد کے لیے ایک حقیقی چیلنج ان لوگوں کی مدد کرنے کا ایک طریقہ تلاش کرنا ہے جو انگریزی کو پہلی زبان کے طور پر نہیں بولتے اور جن کے پاس خود تحریری مواد کے لحاظ سے خواندگی کی کم مہارت بھی ہو سکتی ہے۔ زبان، ان کی حالت پر اعلیٰ معیار کے تعلیمی مواد تک رسائی حاصل کریں۔ ہم پہلی بار ہندی اور اردو کے امتزاج میں RA اور اس کے علاج کے بارے میں معلومات کے ساتھ ایک نیا ویب ایریا فراہم کر رہے ہیں۔

اس ویب ایریا میں ایشیائی مریضوں کے اپنے تجربات کے بارے میں بات کرنے والے ویڈیو کلپس بھی شامل ہوں گے تاکہ وہ لوگ جو اپنی مادری زبان نہیں پڑھتے ہیں وہ خود کو سہارا اور کم تنہا محسوس کر سکیں۔ NRAS پیئر ٹو پیئر سپورٹ پروگرام چلانے کے وسیع تجربے سے جانتا ہے کہ اس قسم کی پیر سپورٹ کتنی فائدہ مند ہو سکتی ہے۔ ہم امید کرتے ہیں کہ برطانیہ میں ساؤتھ ایشین کمیونٹیز کے RA کے ساتھ لوگوں کا علاج کرنے والے تمام ریمیٹولوجی ہیلتھ پروفیشنلز اپنے مریضوں کو اس ویب سائٹ پر سائن پوسٹ کریں گے۔ مستقبل میں ہم امید کرتے ہیں کہ ہم مناسب رضاکاروں کو تلاش کرنے اور ان کی تربیت کرنے کے قابل ہوں گے جو روانی سے انگریزی اور ہندی، اردو اور/یا پنجابی بولتے ہیں تاکہ ان کمیونٹیز میں روابط اور ہم مرتبہ مدد فراہم کی جا سکے۔ مزید معلومات کے لیے، براہ کرم ہم سے apnijung@nras.org.uk ۔

کچھ وقت میں NRAS اور اس علاقے میں ہمارے صحت کے پیشہ ورانہ طبی مشیر، ڈاکٹر کانتا کمار (کیلگرین سنٹر، مانچسٹر رائل انفرمری میں مانچسٹر یونیورسٹی میں وضاحت اور تلاش کرنے والے)، ایک متفقہ خدمت اور مدد فراہم کرنے کے لیے قابل ہونا برطانیہ۔ کے جنوبی ایشیائی آبادی کے لیے۔ ہماری پوری حکمت عملی کے مقصد سے ہمیں سب سے زیادہ ضرورت ہے، خاص طور پر ان کمیونٹیز کو جوڑنا، ثقافت اور یا زبانی صحت کی مہارت کی وجہ سے کم سے کم بات چیت کرنے کے قابل ہونے کے لیے جو ہماری خدمات، زیادہ دکھائیں بہتر اور آسان بنانے کے لیے ان کی صحت کی خدمت کی ضرورت ہے یا صحت کے نظام کو نیویگیٹ کریں۔ ہماری اپنی جنگ کی منصوبہ بندی کے لیے سالانہ کانگریس کے ساتھ واقعے کو شروع کیا جا رہا ہے 2016 برٹش سوسائٹی کے ساتھ اور ہم اس پروگرام کے بارے میں اس کانفرنس میں پیش ہوں گے۔

अल्पसंख्यक جواب سے संधिशोथ (آر اے) کے ساتھ مائریزوں کے علاج کے لیے صحت کے پیشہ ور افراد کو ایک حقیقی چیلنج کے لیے ایک طرح سے جو ایک پہلی زبان کے طور پر انگریزی میں نہیں کرتی ہے اور جو بھی خود تحریری مواد میں کم ساکشرتا مہارت کی صورت میں हो मदद के लिए लग रहा है भाषा, उनकी हालत पर उच्च गुणवत्ता वाले दर्शक सामग्री के लिए उपयोग हो सकता है। ہم پہلی بار ہندی اور اردو کا ایک مجموعہ آرے اور اس کے علاج کے بارے میں معلومات کے ساتھ ایک نئی ویب کے شعبے کو فراہم کرتے ہیں۔ اس ویب کے علاقے میں بھی آپ کے تجربات کے بارے میں بات یہ ہے کہ جن لوگوں نے آپ کی مادری زبان پڑھی ہے اس کی تائید نہیں کی گئی ہے اور कम से अलग-थलग محسوس کر سکتے ہیں کہ ایشیائی امراض کی ویڈیو بھی شامل ہوگی۔ NRAS تعاون کاروں کو مدد فراہم کرنے کے لیے پروگراموں میں تعاون کرنے والوں کے لیے بس کس طرح فائدہ مند ساتھیوں کی حمایت کی جاسکتی ہے کہ یہ وسیع تجربہ حاصل کرسکتا ہے۔

ہم جانتے ہیں کہ تمام سنجیدگیی سائنس صحت برطانیہ میں جنوبی ایشیائی کمیونٹی آر اے کے لوگوں کے علاج معالجے کے لیے اس ویب سائٹ پر اپنے مریضوں کے ساتھ رجسٹریشن کرنے کی امید ہے۔ مستقبل میں ہم حاصل کرتے ہیں اور مفید خود خدمت گار جو کہ دھارا پرواہ انگریزی اور ہندستانی، اردو اور / یا پنجابی بولتے ہیں ان میں کمیونٹیز کے لیے لنک اور ساتھیوں کی حمایت فراہم کرنے کے لیے تعلیم کی اہلیت کی امید ہے۔ مزید معلومات کے لیے، NRAS سے رابطہ کریں: apnijung@nras.org.uk

اپنی جنگ پر مزید پڑھیں