Gwenwyndra metel: 2000 o fewnblaniadau clun wedi'u galw'n ôl
18 Medi 2025
Canllawiau'r Rheoleiddiwr Iechyd Meddygol a Stori Claf
Yn ôl adroddiad yn y Daily Telegraph (5 Medi 2025), mae'r Asiantaeth Rheoleiddio Meddyginiaethau a Chynhyrchion Gofal Iechyd (MHRA) wedi cyhoeddi rhybudd diogelwch yn cadarnhau risgiau cynyddol sy'n gysylltiedig â rhai amnewidiadau clun modiwlaidd Profemur cobalt-cromiwm.
un claf, Tracey O'Neill, ei phrofiad yn y wasg genedlaethol (The Daily Telegraph) a chyda ni yn NRAS. Roedd ei stori yn gatalydd ar gyfer ymchwiliad yr MHRA, a ddechreuodd ym mis Hydref 2024. Cafodd Tracey ei llawdriniaeth i ailosod clun gyntaf yn 2014 a dioddefodd boen anesboniadwy, symudedd llai, ansefydlogrwydd a symptomau eraill am flynyddoedd lawer. Nid oes gan Tracey arthritis gwynegol ond mae NRAS yn ymwybodol o nifer gyfyngedig o bobl ag RA sydd wedi cael eu heffeithio gan wenwyndra metel sy'n gysylltiedig ag impiadau clun.
Dyfeisiau yr Effeithir Arnynt
Yn ôl hysbysiad Gwybodaeth Diogelwch Dyfeisiau Meddygol MHRA, y dyfeisiau yr effeithir arnynt yw:
- Pob adeiladwaith amnewid clun gan ddefnyddio cydrannau gwddf modiwlaidd cobalt-cromiwm (CoCr) Profemur
- Pob coesyn amnewid clun Profemur Xm (cobalt-cromiwm/CoCr) a ddefnyddir gyda chydrannau gwddf modiwlaidd titaniwm neu cobalt-cromiwm Profemur
Defnyddiwyd y dyfeisiau hyn yn y DU o 2009 tan fis Ionawr 2025. Mae data cyfredol yn awgrymu y gallai tua 2,000 o bobl fod ag un o'r mewnblaniadau hyn yn ei le. Nid yw'r dyfeisiau ar gael yn y DU mwyach.
Canllawiau gan yr MHRA a'r BOA
Mae'r MHRA wedi cyfarwyddo ymddiriedolaethau'r GIG ac ysbytai i nodi a chysylltu â phob claf yr effeithir arnynt fel y gellir eu hadolygu'n glinigol. Cymdeithas Orthopedig Prydain (BOA) yn datgan:
“Dylid gwahodd cleifion sydd wedi cael mewnblannu dyfeisiau yr effeithir arnynt i gael adolygiad clinigol i asesu eu cyflwyniad clinigol – gan gynnwys symptomau fel poen, colli swyddogaeth neu ansefydlogrwydd.”
Anogir pobl sy'n bryderus i aros i gael eu cysylltu gan eu hysbyty neu eu meddyg teulu. Fodd bynnag, dylai unrhyw un sy'n profi symptomau newydd neu sy'n gwaethygu geisio cyngor meddygol ar unwaith.
Am ragor o wybodaeth, gweler: Hysbysiadau Gwybodaeth Diogelwch MHRA a chanllawiau Cymdeithas Orthopedig Prydain (BOA)
Mae stori Tracey yn dangos pwysigrwydd lleisiau cleifion wrth ysgogi ymwybyddiaeth, diogelwch a newid. Wedi'i hysgogi gan ei phrofiad, sefydlodd Tracey gymuned gymorth ar-lein Clun Amnewid Poen Cronig Cymorth a Gwenwyno Cobalt sydd bellach yn dod â chleifion ynghyd ledled y DU ac yn rhyngwladol sy'n rhannu heriau tebyg.