Treial y PERISCOPE

Parhau vs Rhoi'r Gorau i Fiolegau ar gyfer Clefyd Llidus y Cymalau

Mae arthritis rhewmatoid, arthritis psoriatig a spondylitis ancylosing yn ffurfiau cyffredin o arthritis llidiol. Fe'u hachosir gan system imiwnedd orweithgar ac fe'u trinir â meddyginiaethau sy'n lleihau poen a llid. Yn ystod y blynyddoedd diwethaf, mae meddyginiaethau arbennig sy'n atal imiwnedd, o'r enw biolegics, wedi'u datblygu, sy'n effeithiol iawn wrth reoli proses a symptomau clefyd arthritis ond gallant gynyddu'r risg o rai heintiau.

Yn aml, mae angen llawdriniaeth orthopedig (e.e. ailosod cymal) ar bobl sydd ag arthritis llidiol i leddfu poen a gwella swyddogaeth oherwydd y difrod a achosir gan arthritis. Mae'r potensial am risg uwch o heintiau safle llawfeddygol yn bryder penodol i gleifion sy'n cael llawdriniaeth orthopedig gan y gall y rhain fod yn gysylltiedig â phoen hirdymor ac angen llawdriniaeth bellach. Ar hyn o bryd, mae biolegau fel arfer yn cael eu hatal cyn unrhyw lawdriniaeth a gynlluniwyd i geisio lleihau'r risg o haint a chymhlethdodau eraill fel iachâd clwyfau araf. Fodd bynnag, mae rhoi'r gorau i filegau yn cynyddu'r risg o'r fflêr poenus a llethol ac yn oedi adferiad o lawdriniaeth. Yn aml, caiff fflêr eu trin â steroidau, a all gynyddu'r risg o haint ac oedi iachâd clwyfau. Nid oes unrhyw dreialon ar hap i gefnogi'r canllawiau cyfredol ar gyfer rhoi'r gorau i filegau cyn llawdriniaeth.

Bydd astudiaeth PERISCOPE yn cynnwys 296 o bobl ag arthritis llidiol ar fiolegau o ysbytai'r GIG ledled y DU sydd angen llawdriniaeth orthopedig. Bydd cyfranogwyr yn cael eu dyrannu ar hap i naill ai stopio neu barhau â'u biolegau cyn cael llawdriniaeth orthopedig. Byddwn yn cynnal asesiadau cleifion rheolaidd am y 12 wythnos gyntaf yn dilyn y llawdriniaeth. Bydd hyn yn rhoi darlun cyflawn yn ystod y cyfnod adferiad ar ôl y llawdriniaeth. Rydym yn defnyddio PROMIS-29; holiadur ansawdd bywyd fel prif ganlyniad yr astudiaeth. Byddwn hefyd yn gofyn i gleifion am eu hiechyd a'u lles yn rheolaidd dros y 12 mis nesaf. Byddwn yn cofnodi cymhlethdodau (heintiau, fflêr), gweithgaredd clefydau, meddyginiaethau, pa mor aml y mae pobl yn ceisio gofal a gyda phwy. Byddwn yn cymharu costau ac yn cyfweld â chyfranogwyr a chlinigwyr i ddeall eu barn a'u profiadau.

Podlediad yr Ystafell Ymchwil

Mae gwneud y penderfyniad i oedi neu barhau â meddyginiaeth cyn llawdriniaeth yn ffynhonnell fawr o bryder i lawer ohonom. Gwrandewch ar y bennod hon o bodlediad The Research Room o Brifysgol Efrog. Mae'r bennod yn cynnwys yr Athro Kulveer Mankia a Rheolwr y Treial Dr Sam Brady yn sgwrsio am y treial PERISCOPE, treial rheoledig ar hap a gynlluniwyd i ddatrys y dalcen clinigol hwn.

Uned Treialon Efrog

Mae treial PERISCOPE yn cael ei gynnal gan Uned Treialon Efrog (YTU), sef canolfan flaenllaw yn y DU ar gyfer dylunio, cynnal, dadansoddi ac adrodd ar dreialon rheoledig ar hap o ansawdd uchel sy'n drylwyr yn wyddonol. Wedi'n lleoli yn Adran y Gwyddorau Iechyd ym Mhrifysgol Efrog, rydym yn Uned Treialon Clinigol Gofrestredig Cydweithrediad Ymchwil Clinigol y DU (UKCRC) gyda hanes hir o ymchwil effeithiol.

Darllenwch fwy am y treial PERISCOPE yma

Chwefror 2026