ਮਾਮਾ ਅਧਿਐਨ: ਸੋਜਸ਼ ਵਾਲੇ ਗਠੀਏ ਵਾਲੀਆਂ ਗਰਭਵਤੀ ਔਰਤਾਂ ਦਾ ਇਲਾਜ ਜੀਵ ਵਿਗਿਆਨ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
08 ਜਨਵਰੀ 2026

ਸੋਜਸ਼ ਵਾਲੇ ਗਠੀਏ ਵਿੱਚ ਮੋਨੋਕਲੋਨਲ ਐਂਟੀਬਾਡੀ ਦਵਾਈਆਂ: ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਵਿੱਚ ਰੋਕਣਾ ਜਾਂ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ (MAMA) ਅਧਿਐਨ। ਇਹ ਖੋਜ ਸੋਜਸ਼ ਵਾਲੇ ਗਠੀਏ ਵਾਲੀਆਂ ਗਰਭਵਤੀ ਔਰਤਾਂ ਲਈ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਇਲਾਜ ਜੀਵ ਵਿਗਿਆਨ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। MAMA ਅਧਿਐਨ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਹੜਾ ਬਿਹਤਰ ਤਰੀਕਾ ਹੈ।.
ਕੌਣ ਹਿੱਸਾ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹੈ?
MAMA ਅਧਿਐਨ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਗਰਭਵਤੀ ਹੋਵੋਗੇ, ਜਾਂ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੋਜਸ਼ ਵਾਲਾ ਗਠੀਆ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਇਲਾਜ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਜੀਵ ਵਿਗਿਆਨ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੀ ਉਮਰ 16 ਸਾਲ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੋਣੀ ਵੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।.
ਭਰਤੀ ਅਗਸਤ 2028 ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਖਤਮ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਹੈ।
ਮਾਮਾ ਸਟੱਡੀ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਵੀਡੀਓ
ਵੀਡੀਓ ਬੰਗਾਲੀ, ਪੰਜਾਬੀ, ਪੋਲਿਸ਼, ਰੋਮਾਨੀਆਈ ਅਤੇ ਉਰਦੂ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਜਾਂ MAMA ਅਧਿਐਨ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਦਰਜ ਕਰਵਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ MAMA ਵੈੱਬਸਾਈਟ ' ਜਾਂ MAMA ਕੋਆਰਡੀਨੇਟਿੰਗ ਸੈਂਟਰ ਵਿਖੇ ਟੀਮ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।
ਈਮੇਲ: mama@npeu.ox.ac.uk ਫੋਨ: 01865 743859
MAMA ਅਧਿਐਨ ਵਿੱਚ ਕੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ?
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਕੰਪਿਊਟਰ ਸਿਸਟਮ ਦੁਆਰਾ ਬੇਤਰਤੀਬ ਢੰਗ ਨਾਲ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਦੌਰਾਨ ਆਪਣਾ ਬਾਇਓਲੋਜਿਕ ਲੈਂਦੇ ਰਹੋ, ਜਾਂ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਦੇ 28 ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਤੱਕ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿਓ। ਇਹ ਸੰਜੋਗ ਨਾਲ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਦੋਵਾਂ ਸਮੂਹਾਂ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਦਾ ਬਰਾਬਰ ਮੌਕਾ ਹੋਵੇ। 28 ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਦੇ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਤੱਕ ਆਪਣੇ ਮੌਜੂਦਾ ਬਾਇਓਲੋਜਿਕ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਜਾਂ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਅਧਿਐਨ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਗਠੀਏ ਦੇ ਇਲਾਜ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਹੋਰ ਬਦਲਾਅ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ। ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਕੱਠੀ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਵਰਤੀ ਗਈ ਜਾਣਕਾਰੀ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਛਾਣਨਯੋਗ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੋਵੇਗੀ।.
ਜਿਹੜੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਦੌਰਾਨ ਆਪਣੇ ਬਾਇਓਲੋਜਿਕਸ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੀਆਂ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਬੱਚੇ ਦੇ ਇੱਕ ਜਾਂ ਦੋ ਟੀਕੇ ਲਗਾਉਣ ਵਿੱਚ ਦੇਰੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਬਾਰੇ ਤੁਹਾਡੀ ਕਲੀਨਿਕਲ ਕੇਅਰ ਟੀਮ ਨਾਲ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਦੇ 28 ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬਾਇਓਲੋਜਿਕਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਅਤੇ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਦੋਵੇਂ ਯੂਕੇ ਵਿੱਚ ਨਿਯਮਤ ਅਭਿਆਸ ਹਨ। ਆਪਣੀਆਂ ਬਾਇਓਲੋਜਿਕ ਦਵਾਈਆਂ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਨਾਲ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਦੌਰਾਨ ਬਿਮਾਰੀ ਦੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਅਤੇ ਭੜਕਣ ਦਾ ਜੋਖਮ ਵਧ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡਾ ਗਠੀਆ ਵਿਗੜ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਭੜਕਣ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਕਲੀਨਿਕਲ ਟੀਮ ਨਾਲ ਚਰਚਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਪਣੇ ਬਾਇਓਲੋਜਿਕ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।.
ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਕੀ ਹੈ?
ਤੁਹਾਡੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਇਹ ਹੋਵੇਗੀ ਕਿ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਦੌਰਾਨ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਅਧਿਐਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋਗੇ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਪ੍ਰਸ਼ਨਾਵਲੀ ਭਰੋਗੇ ਅਤੇ ਫਿਰ ਹਰ ਮਹੀਨੇ ਆਪਣੇ ਗਠੀਏ ਦੇ ਲੱਛਣਾਂ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ 'ਤੇ ਇੱਕ ਐਪ ਰਾਹੀਂ ਕਰੋਗੇ (ਜਾਂ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੋ ਤਾਂ ਕਾਗਜ਼ 'ਤੇ)। ਤੁਹਾਡੀ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਦੇ ਅੰਤ ਤੋਂ 3, 6 ਅਤੇ 12 ਮਹੀਨਿਆਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਦੀ ਸਿਹਤ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰਸ਼ਨਾਵਲੀ ਭਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਫਿਰ 24 ਮਹੀਨਿਆਂ 'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਪ੍ਰਸ਼ਨਾਵਲੀ ਭਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਾਵੇਗਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਮਿਆਰੀ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਗੇ ਜੋ ਅਕਸਰ ਇਸ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਨਿਯਮਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਭਾਗੀਦਾਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪਰਚੇ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ:
ਅਧਿਐਨ ਵਿੱਚ ਕੌਣ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ?
ਇਹ ਅਧਿਐਨ ਆਕਸਫੋਰਡ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੁਆਰਾ ਸਪਾਂਸਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਕਿੰਗਜ਼ ਕਾਲਜ ਲੰਡਨ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗ ਨਾਲ ਆਕਸਫੋਰਡ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿਖੇ ਨੈਸ਼ਨਲ ਪੇਰੀਨੇਟਲ ਐਪੀਡੈਮੀਓਲੋਜੀ ਯੂਨਿਟ ਕਲੀਨਿਕਲ ਟ੍ਰਾਇਲਸ ਯੂਨਿਟ ਦੁਆਰਾ ਚਲਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਸ ਅਧਿਐਨ ਨੂੰ ਨੈਸ਼ਨਲ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਫਾਰ ਹੈਲਥ ਐਂਡ ਕੇਅਰ ਰਿਸਰਚ (NIHR) ਦੁਆਰਾ ਫੰਡ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਜੋ ਕਿ NHS ਦੀ ਖੋਜ ਸ਼ਾਖਾ ਹੈ। ਇਹ ਅਧਿਐਨ ਯੂਕੇ ਦੇ 35 ਹਸਪਤਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਚਲਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।.
NHS ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਖੋਜਾਂ ਨੂੰ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਸੁਤੰਤਰ ਸਮੂਹ ਦੁਆਰਾ ਦੇਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ ਖੋਜ ਨੈਤਿਕਤਾ ਕਮੇਟੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਦੇ ਹਿੱਤਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਅਧਿਐਨ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਲੰਡਨ - ਕੇਂਦਰੀ ਖੋਜ ਨੈਤਿਕਤਾ ਕਮੇਟੀ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਅਨੁਕੂਲ ਰਾਏ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ।.
MAMA ਅਧਿਐਨ ਨੂੰ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਕਈ ਸਮੂਹਾਂ ਨਾਲ ਸਹਿ-ਵਿਕਸਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਜੋ ਸਾਡੇ MAMA ਮਰੀਜ਼ ਅਤੇ ਜਨਤਕ ਸਲਾਹਕਾਰ ਸਮੂਹ (PAG) 'ਤੇ ਲਾਈਵ ਅਨੁਭਵ ਸਲਾਹਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਮਰੀਜ਼ ਅਤੇ ਜਨਤਕ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ (PPI) ਸਹਿ-ਬਿਨੈਕਾਰਾਂ ਵਜੋਂ ਟ੍ਰਾਇਲ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਟ੍ਰਾਇਲ ਦੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਅਤੇ ਚੱਲ ਰਹੇ ਰਨਿੰਗ ਲਈ ਇਨਪੁਟ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ: NIHR ਲਈ ਸਹਿ-ਅਰਜ਼ੀ, ਟ੍ਰਾਇਲ ਵਿਧੀ, ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅਤੇ ਸਮੱਗਰੀ ਲਈ ਇਨਪੁਟ, ਅਤੇ ਜਾਂਚਕਰਤਾ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਭਾਗੀਦਾਰੀ। ਇਹ ਸਮੂਹ ਟ੍ਰਾਇਲ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ MAMA ਟ੍ਰਾਇਲ ਖਤਮ ਹੋਣ ਤੱਕ ਅਜਿਹਾ ਕਰਦੇ ਰਹਿਣਗੇ।.
ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋ
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਗਰਭਵਤੀ ਹੋ, ਜਾਂ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹੋ ਅਤੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਜਾਂ MAMA ਅਧਿਐਨ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਦਰਜ ਕਰਵਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ MAMA ਵੈੱਬਸਾਈਟ ' ਜਾਂ MAMA ਕੋਆਰਡੀਨੇਟਿੰਗ ਸੈਂਟਰ ਵਿਖੇ ਟੀਮ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। mama@npeu.ox.ac.uk ' ਜਾਂ 01865 743859 'ਤੇ ਫ਼ੋਨ ਕਰਕੇ ਟੀਮ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ ਅਤੇ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਵਾਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਵਿੱਚ ਖੁਸ਼ ਹੋਣਗੇ।
ਭਰਤੀ ਅਗਸਤ 2028 ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਖਤਮ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਹੈ।
MAMA ਅਧਿਐਨ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ
ਇੰਸਟਾਗ੍ਰਾਮ: @themamastudy
X: @TheMAMAStudy
ਫੇਸਬੁੱਕ
ਬਲੂਸਕਾਈ: @themamastudy.bsky.social
