Ymateb NRAS i gynnig y Llywodraeth ar newidiadau i fudd-daliadau 

20 Mawrth 2025

Datganiad gan Peter Foxton, Prif Swyddog Gweithredol NRAS, mewn ymateb i gynigion a diweddariadau'r llywodraeth mewn perthynas â thoriadau budd-daliadau a gynhwysir ym Mhapur Gwyrdd y Llywodraeth – Llwybrau i Waith: Diwygio Budd-daliadau a Chymorth i Gael Prydain i Weithio.

Bydd y cynigion gan y Llywodraeth a amlinellir yn y Papur Gwyrdd yn effeithio ar y Taliad Annibyniaeth Bersonol (PIP), y Credyd Cynhwysol (UC), y Lwfans Cymorth Cyflogaeth (ESA) a Mynediad at Waith. Mae'r diwygiadau arfaethedig yn sylweddol ac yn debygol o effeithio ar nifer sylweddol o bobl.  

Ddydd Llun, llofnodais lythyr agored at y Canghellor mewn cydweithrediad â Scope, yr elusen anabledd, sy'n amlinellu pryderon a rennir gan lawer o elusennau ynghylch cost toriadau i bobl anabl. Er nad yn gwybod yn union faint o bobl fydd yn cael eu heffeithio, mae'n debygol o fodyn sylweddol, gyda'r toriadau hyn yn cael effaith negyddol fawr ar eu bywydau beunyddiol.  

I ddarllen mwy am y llythyr hwn a'r Cwmpas, cliciwch yma
Mae bywyd yn costio mwy i bobl anabl. Mae niferoedd enfawr eisoes yn byw mewn tlodi o ganlyniad i'r costau ychwanegol hyn. Byddai effaith unrhyw doriadau i fudd-daliadau anabledd yn ddinistriol.
Cwmpas – Llythyr Agored at y Canghellor

Rwy'n gwybod bod llawer o aelodau o'n cymuned a allai gael eu heffeithio gan y cynigion hyn, a byddwn yn annog y Llywodraeth yn gryf i ailystyried. I'r rhai sy'n byw gyda chyflwr hirdymor ac anabledd, gall budd-daliadau fod yn rhaff achub wrth sicrhau bod gennych fynediad at waith, addysg, gofal iechyd a mwy.  

Rwy'n deall, i bawb sy'n byw gyda chyflyrau fel JIA ac RA, y gall cyhoeddiadau fel y rhain achosi ansicrwydd, pryder a straen. Fel sefydliad, mae NRAS wedi ymrwymo i eiriol dros bobl sy'n byw gydag RA a JIA a sicrhau bod ganddynt fynediad at wybodaeth a chefnogaeth emosiynol. Mae ein Llinell Gymorth ar agor o 9:30am-4:30pm o ddydd Llun i ddydd Gwener ar 0800 2987650 os hoffech siarad ag un o aelodau ein tîm Gwybodaeth a Chymorth.  

Bydd NRAS yn darparu ymateb ffurfiol i ymgynghoriad y Llywodraeth. Byddwn yn edrych ar drefnu Grwpiau Ffocws ar gyfer pobl sy'n byw gyda JIA ac RA sy'n derbyn y budd-daliadau hyn ac sydd mewn perygl o'u newid, er mwyn casglu barn a phryderon. Os hoffech rannu eich stori neu gymryd rhan yn ein hymgyrch, anfonwch e-bost at campaigns@nras.org.uk a dyfynnwch “newidiadau i fudd-daliadau”. 

Newyddion, 20 Mawrth 2025

Toriadau i fudd-daliadau anabledd a gyhoeddwyd yn y Datganiad Gwanwyn

Yn dilyn y newyddion yr wythnos diwethaf y byddai budd-daliadau sy'n gysylltiedig ag anabledd yn cael eu heffeithio gan doriadau, rydym wedi dysgu mwy o gyhoeddi Papur Gwyrdd y llywodraeth “Llwybrau i Waith: Diwygio Budd-daliadau a Chymorth i Gael Prydain i Weithio” a gwybodaeth gan gynnwys yn y Datganiad Gwanwyn ac asesiadau effaith eraill ar yr hyn y mae'r newidiadau hyn yn mynd i'w wneud […]