Y diweddaraf ar y Bil Credyd Cynhwysol

10 Gorffennaf 2025

Llwyddodd llywodraeth Lafur i basio ei Bil Credyd Cynhwysol diwygiedig drwy ei drydydd darlleniad yn Nhŷ’r Cyffredin (336 pleidlais i 242), gyda 47 AS Llafur yn pleidleisio yn erbyn. Dilynodd hyn gonsesiynau mawr cynharach, yn enwedig yn ystod yr ail ddarlleniad, lle gollyngwyd diwygiadau PIP i osgoi trechu.

Pwyntiau allweddol:

  • Nid yw PIP bellach yn rhan o'r bil. Mae'r rheol 4 pwynt ddadleuol wedi'i dileu, ac ni fydd unrhyw newidiadau i PIP yn digwydd tan ar ôl adolygiad Timms, a ddisgwylir yn Hydref 2026.
  • Bydd adolygiad Timms ar fudd-daliadau anabledd yn mynd rhagddo y tu allan i'r bil, gydag ymrwymiad i'w gynhyrchu ar y cyd â phobl anabl.
  • O fis Ebrill 2026 ymlaen, bydd pobl newydd sy'n hawlio elfen iechyd Credyd Cynhwysol (UC) yn wynebu budd-dal wedi'i haneru a'i rewi, er bod pobl bresennol sy'n hawlio Gallu Cyfyngedig ar gyfer Gweithgaredd sy'n gysylltiedig â Gwaith (LCWRA) a'r rhai â chyflyrau difrifol neu salwch terfynol wedi'u heithrio.
  • Mae disgwyl i gyfradd safonol y Credyd Cynhwysol godi 4.5% uwchlaw chwyddiant erbyn 2029/30.
  • Mae'r meini prawf ar gyfer cyflyrau difrifol—a ddefnyddir i asesu cymhwysedd ar gyfer cymorth uwch—yn parhau heb eu newid a byddant yn cael eu hymgorffori yn y gyfraith, er gwaethaf pryderon gan grwpiau anabledd.
  • Nid yw pob diwygiad lles arall, gan gynnwys newidiadau i'r Asesiad Gallu i Weithio (WCA) a budd-daliadau cyfrannol, yn rhan o'r bil hwn a bydd angen deddfwriaeth ar wahân ar eu cyfer.

Mae'n bosibl y bydd y mesur yn dal i wynebu craffu yn Nhŷ'r Arglwyddi, ond os caiff ei ardystio fel mesur arian, bydd ei basio yn weithdrefnol i raddau helaeth, sy'n golygu na fydd pleidlais ac na ellir trafod na diwygio'r mesur mewn unrhyw ffordd. Daw'r newidiadau i rym ym mis Ebrill 2026.

Am drosolwg llawn o'r diweddaraf ar y Bil Credyd Cynhwysol, ewch i wefanGOV.UK.

Byddwch yn dawel eich meddwl y bydd NRAS yn cynnal ffocws ar gynrychioli llais pobl ag RA drwy gydol y newidiadau parhaus i'r Bil Budd-daliadau. Os oes gennych unrhyw gwestiynau, cysylltwch â ni yn campaigns@nras.org.uk.