धातु विषाक्तता: 2000 हिप प्रत्यारोपण वापस मंगाए गए
18 सितंबर 2025
चिकित्सा स्वास्थ्य नियामक का मार्गदर्शन और एक मरीज की कहानी
डेली टेलीग्राफ (5 सितंबर 2025) की रिपोर्ट के अनुसार, मेडिसिन्स एंड हेल्थकेयर प्रोडक्ट्स रेगुलेटरी एजेंसी (एमएचआरए) ने एक सुरक्षा चेतावनी जारी की है, जिसमें कुछ प्रोफेमुर कोबाल्ट-क्रोमियम मॉड्यूलर नेक हिप रिप्लेसमेंट ।
एक मरीज़, ट्रेसी ओ'नील ने राष्ट्रीय प्रेस (द डेली टेलीग्राफ) और एनआरएएस में हमारे साथ अपना अनुभव साझा किया। उनकी कहानी एमएचआरए की जाँच के लिए उत्प्रेरक बनी, जो अक्टूबर 2024 में शुरू हुई। ट्रेसी ने 2014 में अपना प्राथमिक हिप रिप्लेसमेंट करवाया था और कई वर्षों तक उन्हें अस्पष्टीकृत दर्द, गतिशीलता में कमी, अस्थिरता और अन्य लक्षणों का सामना करना पड़ा। ट्रेसी को रूमेटाइड आर्थराइटिस नहीं है, लेकिन एनआरएएस को रूमेटाइड आर्थराइटिस से पीड़ित कुछ लोगों के बारे में पता है जो हिप इम्प्लांट से संबंधित धातु विषाक्तता से प्रभावित हुए हैं।
प्रभावित उपकरण
एमएचआरए चिकित्सा उपकरण सुरक्षा सूचना नोटिस के अनुसार प्रभावित उपकरण हैं:
- प्रोफेमुर कोबाल्ट-क्रोमियम (CoCr) मॉड्यूलर गर्दन घटकों का उपयोग करके सभी हिप प्रतिस्थापन संरचनाएं
- सभी प्रोफेमूर एक्सएम हिप रिप्लेसमेंट स्टेम (कोबाल्ट-क्रोमियम/सीओसीआर) का उपयोग प्रोफेमूर टाइटेनियम या कोबाल्ट-क्रोमियम मॉड्यूलर गर्दन घटकों के साथ किया जाता है
इन उपकरणों का इस्तेमाल ब्रिटेन में 2009 से जनवरी 2025 तक किया गया था। वर्तमान आँकड़े बताते हैं कि लगभग 2,000 लोगों के पास इनमें से एक प्रत्यारोपण हो सकता है। ये उपकरण अब ब्रिटेन में उपलब्ध नहीं हैं।
एमएचआरए और बीओए से मार्गदर्शन
एमएचआरए ने एनएचएस ट्रस्टों और अस्पतालों को सभी प्रभावित मरीजों की पहचान करने और उनसे संपर्क करने का निर्देश दिया है ताकि उनकी चिकित्सकीय समीक्षा की जा सके। ब्रिटिश ऑर्थोपेडिक एसोसिएशन (बीओए) का कहना है:
"प्रभावित उपकरणों के साथ प्रत्यारोपित मरीजों को उनकी नैदानिक प्रस्तुति का आकलन करने के लिए नैदानिक समीक्षा के लिए आमंत्रित किया जाना चाहिए - जिसमें दर्द, कार्य की हानि या अस्थिरता जैसे लक्षण शामिल हैं।"
चिंतित लोगों को सलाह दी जाती है कि वे अपने अस्पताल या सामान्य चिकित्सक से संपर्क होने तक प्रतीक्षा करें। हालाँकि, अगर किसी को भी नए या बिगड़ते लक्षण दिखाई दें, तो उसे तुरंत चिकित्सा सलाह लेनी चाहिए।
अधिक जानकारी के लिए कृपया देखें: MHRA सुरक्षा सूचना नोटिस और ब्रिटिश ऑर्थोपेडिक एसोसिएशन (BOA) दिशानिर्देश
ट्रेसी की कहानी जागरूकता, सुरक्षा और बदलाव लाने में मरीज़ों की आवाज़ के महत्व को दर्शाती है। अपने अनुभव से प्रेरित होकर, ट्रेसी ने एक ऑनलाइन सहायता समुदाय, हिप रिप्लेसमेंट क्रॉनिक पेन सपोर्ट एंड कोबाल्ट पॉइज़निंग, , जो अब ब्रिटेन और दुनिया भर के उन मरीज़ों को एक साथ लाता है जो समान चुनौतियों का सामना कर रहे हैं।