אפני ג'ונג

אתגר אמיתי עבור אנשי מקצוע בתחום הבריאות המטפלים בחולים עם דלקת מפרקים שגרונית (RA) מרקע מיעוטים הוא למצוא דרך לעזור לאלו שאינם דוברים אנגלית כשפת אם ואולי אף בעלי כישורי אוריינות נמוכים מבחינת חומרים כתובים בשפתם, לקבל גישה לחומרי לימוד איכותיים על מצבם. אתר האינטרנט Apni Jung הזה מכיל מידע רלוונטי מבחינה תרבותית על דלקת מפרקים שגרונית, השפעתה והטיפול בה בשילוב של הינדית, פנג'אבי ואורדו. אנו מקווים להציע שפות דרום אסייתיות נוספות עם הזמן וככל שהמימון יאפשר זאת.

אזור אינטרנט זה כולל גם קטעי וידאו של מטופלים אסייתים המספרים על חוויותיהם, ואנו מקווים שיעזרו לאחרים להרגיש נתמכים ופחות מבודדים. NRAS יודעת מניסיון רב בניהול תוכניות תמיכה עמית לעמית עד כמה תמיכה עמיתית מסוג זה יכולה להיות מועילה. אנו מקווים שכל אנשי המקצוע בתחום בריאות הראומטולוגיה המטפלים באנשים עם דלקת מפרקים שגרונית מקהילות דרום אסיה בבריטניה יפנו את מטופליהם לאתר זה. יש לנו מועצה מייעצת נפלאה ותומכת של רובים גלובליים המסייעת ומנחה את עבודתנו בתחום זה. למידע נוסף, אנא צרו קשר בכתובת apnijung@nras.org.uk . כמו כן, אנו מחפשים תמיד מתנדבים נלהבים מקהילות דרום אסיה ברחבי בריטניה עם דלקת מפרקים שגרונית, במיוחד כאלה שדוברים שפה אחת או יותר של דרום אסיה. אם תרצו לדעת עוד על הזדמנויות התנדבות עם NRAS, אנא צרו קשר בכתובת enquiries@nras.org.uk

תוכנית עבודה שתוכננה על ידי חוקרים מאוניברסיטת ברמינגהם קודמה על ידי האגודה הבריטית לראומטולוגיה (ו-NRAS). תוצאות המחקר פורסמו לאחרונה וניתן לראותן כאן: https://academic.oup.com/rheumatology/advance-article/doi/10.1093/rheumatology/kead383/7233067?utm_source=authortollfreelink&utm_campaign=rheumatology&utm_medium=email&guestAccessKey=9af6c87b-4208-4ec2-b47f-c88d2aca7c32

חוקרי ראומטולוגיה זיהו פערים בתקשורת בין ספקי שירותי בריאות למטופלים מרקעים תרבותיים שונים, דבר שפוגע באיכות הטיפול. מחקר בראשות ד"ר קאנטה קומאר מאוניברסיטת ברמינגהם וצוותיו פיתח תוכנית הכשרה בת 90 דקות תוך שימוש במחקר "לפני ואחרי". הצוות בדק את תוכנית ההכשרה על ידי הצעת ההכשרה לחמישה עשר קלינאים במרכזי ראומטולוגיה באנגליה ואסף נתונים מ-364 מטופלים.

התוצאות הראו שיפור כללי ביישום תפיסות תרבותיות במהלך הייעוץ, והעצמת המטופלים עם עלייה משמעותית בדירוגים מצד מטופלים מדרום אסיה.

בעידוד הממצאים הללו, תוכנית הכשירות התרבותית תוצע לצוותים חדשים ומוקדמים בתחום הראומטולוגיה. ד"ר קומאר וצוותו הדגישו את הדחיפות בצמצום הפערים בתחום הבריאות, תוך הדגשת הפוטנציאל של התוכנית לאימוץ על ידי אנשי מקצוע במגוון קובעי מדיניות ותחומי התמחויות.

אם אתם משרתים אוכלוסייה אתנית מגוונת, אז היו מעורבים בגישור על פערים בריאותיים,

תוכנית ההתערבות זמינה כעת בחינם לחברי האגודה הבריטית לראומטולוגיה. וניתן להשתתף בהכשרה כאן: https://youtube.com/playlist?list=PLfUcs_A2Tr1gqmRnqc-xeH4XcT_OOjEQD