Apni Jung

Prawdziwym wyzwaniem dla pracowników służby zdrowia leczących pacjentów z reumatoidalnym zapaleniem stawów (RZS) pochodzących z mniejszości jest znalezienie sposobu, aby pomóc tym, dla których angielski nie jest językiem ojczystym, a którzy mogą mieć nawet niskie umiejętności czytania i pisania w języku ojczystym, uzyskać dostęp do wysokiej jakości materiałów edukacyjnych na temat ich schorzenia. Ta sekcja internetowa Apni Jung zawiera istotne kulturowo informacje na temat RZS, jego wpływu i leczenia, w połączeniu języków hindi, pendżabskiego i urdu. Mamy nadzieję, że z czasem, w miarę dostępności środków, będziemy mogli oferować kolejne języki Azji Południowej.

Ta sekcja internetowa zawiera również klipy wideo pacjentów z Azji, opowiadających o swoich doświadczeniach, co – mamy nadzieję – pomoże innym poczuć się wspieranymi i mniej odizolowanymi. NRAS, dzięki bogatemu doświadczeniu w prowadzeniu programów wsparcia rówieśniczego, wie, jak korzystne może być tego typu wsparcie. Mamy nadzieję, że wszyscy reumatolodzy leczący osoby z reumatoidalnym zapaleniem stawów ze społeczności Azji Południowej w Wielkiej Brytanii będą kierować swoich pacjentów do tej strony internetowej. Mamy wspaniałą i wspierającą Radę Doradczą ds. Większości Globalnych , która pomaga i kieruje naszą pracą w tym obszarze. Aby uzyskać więcej informacji, prosimy o kontakt pod adresem apnijung@nras.org.uk . Zawsze poszukujemy również entuzjastycznych wolontariuszy ze społeczności Azji Południowej w Wielkiej Brytanii cierpiących na reumatoidalne zapalenie stawów, zwłaszcza tych, którzy mówią jednym lub kilkoma językami południowoazjatyckimi. Aby dowiedzieć się więcej o możliwościach wolontariatu w NRAS, prosimy o kontakt pod adresem enquiries@nras.org.uk

Brytyjskie Towarzystwo Reumatologiczne (i NRAS) zainicjowały program badań opracowany przez naukowców z Uniwersytetu w Birmingham. Wyniki badania zostały niedawno opublikowane i można je zobaczyć tutaj: https://academic.oup.com/rheumatology/advance-article/doi/10.1093/rheumatology/kead383/7233067?utm_source=authortollfreelink&utm_campaign=rheumatology&utm_medium=email&guestAccessKey=9af6c87b-4208-4ec2-b47f-c88d2aca7c32

Badacze reumatologii zidentyfikowali luki w komunikacji między pracownikami służby zdrowia a pacjentami pochodzącymi z różnych środowisk kulturowych, które utrudniają jakość opieki. Badania prowadzone przez dr Kantę Kumar z Uniwersytetu w Birmingham i jej zespoły, polegały na opracowaniu 90-minutowego programu szkoleniowego, wykorzystując analizę przed i po leczeniu. Zespół przetestował program szkoleniowy, oferując szkolenie piętnastu klinicystom z ośrodków reumatologicznych w Anglii i gromadząc dane od 364 pacjentów.

Wyniki wykazały ogólną poprawę wdrażania koncepcji kulturowych podczas konsultacji oraz zwiększenie zaangażowania pacjentów, przy czym odnotowano znaczny wzrost ocen pacjentów pochodzących z Azji Południowej.

Zachęceni tymi odkryciami, program kompetencji kulturowych zostanie zaoferowany nowym i początkującym pracownikom reumatologii. Dr Kumar i zespół podkreślili pilną potrzebę zmniejszenia nierówności w opiece zdrowotnej, wskazując na potencjał programu, który może zostać wdrożony przez specjalistów z różnych dziedzin i decydentów.

Jeśli świadczysz usługi dla zróżnicowanej etnicznie populacji, zaangażuj się w niwelowanie nierówności w opiece zdrowotnej,

Program interwencji jest teraz dostępny bezpłatnie dla członków Brytyjskiego Towarzystwa Reumatologicznego. Szkolenie można odbyć tutaj: https://youtube.com/playlist?list=PLfUcs_A2Tr1gqmRnqc-xeH4XcT_OOjEQD