وسیلہ

شریک پروکسامول

کو-پروکسامول کا لائسنس 2007 میں واپس لے لیا گیا تھا، لیکن بہت کم مریضوں کے لیے جو پہلے سے ہی دوائی لے رہے ہیں اور جنہوں نے کسی مناسب متبادل کے لیے اچھی طرح سے جواب نہیں دیا، اسے مریض کی بنیاد پر تجویز کیا جاتا ہے۔

پرنٹ کریں

اپ ڈیٹ، مارچ 2016:

براہ کرم نوٹ کریں، نامی مریض، یا بغیر لائسنس کے، Co-Proxamol کی فراہمی کا معاہدہ کلینجین کے ذریعہ اب تیار نہیں کیا جا رہا ہے۔ یہاں ان کمپنیوں کے نام ہیں جن کے بارے میں ہم جانتے ہیں کہ فی الحال یہ دوا فراہم کر رہی ہیں (مارچ 2017 تک):

کریو فارما: 0844 879 3188

اینوجن: 01322 629220 

اگست 2009 کی تازہ کاری:

EMEA (یورپی میڈیسن ایجنسی) کی طرف سے Dextropropoxyphene پر مشتمل مصنوعات پر پابندی عائد کرنے کی سفارش کی وجہ سے حال ہی میں Co-proxamol کی دستیابی کے بارے میں کچھ الجھن پیدا ہوئی ہے۔ تاہم، MHRA (ادویات اور صحت کی دیکھ بھال کی مصنوعات کی ریگولیٹری ایجنسی) نے پہلے ہی برطانیہ میں یہ اقدامات اٹھائے ہیں جب دسمبر 2007 میں Co-proxamol پر لائسنس منسوخ کر دیا گیا تھا۔ . یہ مبینہ طور پر خودکشیوں کو کم کرنے میں بہت کامیاب رہا ہے، اور EMEA چاہے گا کہ تمام یورپی ممالک اس کی پیروی کریں۔ اس سے برطانیہ میں سپلائی متاثر نہیں ہوگی۔  

NRAS میگزین سے لیا گیا: سرما 2008

میڈیسن ہیلتھ کیئر اینڈ ریگولیٹری اتھارٹی (MHRA) کے ایک فیصلے کے بعد 2007 کے آخر میں کو-پروکسامول کا لائسنس مارکیٹ سے واپس لے لیا گیا تھا۔ تاہم، یہ اب بھی نامی مریض کی بنیاد پر ان لوگوں کے لیے دستیاب ہے جو مناسب تلاش کرنے سے قاصر تھے۔ متبادل.

ہماری ہیلپ لائن پر کالوں سے، ہم جانتے ہیں کہ کچھ لوگوں کو سامان حاصل کرنے میں دشواری تھی۔ برطانیہ کی مارکیٹ کے حوالے سے صورتحال کو واضح کرنے کے لیے، ہم نے حال ہی میں کلینجین سے ملاقات کی جن کے پاس 'غیر لائسنس یافتہ' کو-پروکسامول کی فراہمی کا لائسنس ہے۔

ہم اس بات کی تصدیق کر سکتے ہیں کہ Co-proxamol نامی مریض کی بنیاد پر ایک غیر لائسنس یافتہ پروڈکٹ کے طور پر دستیاب رہے گا۔
 
صورتحال کو واضح کرنے کے لیے، کلینجین نے ہمیں درج ذیل بیان دیا ہے: مریضوں کی تنظیموں کے لیے بیان

جاری کرنے کی تاریخ: اکتوبر 2008

Co-proxamol (Distalgesic) Clinigen

Co-proxamol (Distalgesic) سے دستیاب ہے، جو درد سے نجات کے لیے استعمال کیا جاتا ہے، کلینجین سے دستیاب ہے۔ نامزد مریض' یا بغیر لائسنس کی بنیاد پر۔

یہ دسمبر 2007 کے آخر میں محکمہ صحت کے ریگولیٹری باڈی، میڈیسن اینڈ ہیلتھ کیئر پروڈکٹس ریگولیٹری ایجنسی (MHRA) کی طرف سے کو-پروکسامول کی فراہمی پر عائد پابندیوں کے بعد ہے۔

مقامی فارمیسیوں کے ذریعے مریضوں کو کو-پروکسامول (ڈسٹلجیسک)

فراہم کرنے کے لیے MHRA کے ذریعے منظور شدہ مطلوبہ لائسنس اور عمل ہیں۔ اگر کوئی ڈاکٹر فیصلہ کرتا ہے کہ مریض کے لیے مناسب لائسنس یافتہ درد سے نجات کی کوئی دوا نہیں ہے، تو وہ کو-پروکسامول کا نسخہ جاری کر سکتا ہے۔

ایک فارماسسٹ کلینجین سے براہ راست co-proxamol کا آرڈر دے سکتا ہے اور مریض کو بتائے گا کہ دوا ایک بغیر لائسنس کے پروڈکٹ کے طور پر فراہم کی جا رہی ہے۔ MHRA اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کو-پروکسامول کے کنٹرول شدہ پروویژن کی حوصلہ افزائی کر رہا ہے کہ جن مریضوں کو دوائی کی ضرورت ہے انہیں ایک منظور شدہ کمپنی سے تصدیق شدہ، معیاری پروڈکٹ فراہم کی جائے۔

Co-proxamol کی واپسی پر ادویات اور ہیلتھ کیئر ریگولیٹری پوزیشن

NRAS میگزین سے لیا گیا: خزاں 2007

جیسا کہ نیوز لیٹر کے پہلے ایڈیشنز میں رپورٹ کیا گیا ہے، حفاظتی ادویات کی کمیٹی نے 2005 میں مشورہ دیا تھا کہ کو-پروکسامول کو اس بنیاد پر مارکیٹ سے واپس لے لیا جائے کہ کو-پروکسامول لینے کے فوائد کو خطرات سے زیادہ نہیں سمجھا جاتا ہے۔

واپسی بتدریج ہوئی ہے، اور یہ 2007 کے آخر میں عام نسخوں پر دستیاب ہونا بند ہو جائے گی۔

تاہم، MHRA نے ایک بیان جاری کیا ہے جس میں کہا گیا ہے:

تاہم، ہم تسلیم کرتے ہیں کہ مریضوں کا ایک چھوٹا گروپ ہے جن کے لیے تبدیلی لانا بہت مشکل ہے۔ جب متبادل موثر یا موزوں نظر نہیں آتا۔ ان مریضوں کے لیے، عام نسخے کے ذریعے کو-پروکسامول کی مسلسل فراہمی 2007 کے آخر میں لائسنسوں کی منسوخی تک جاری رہ سکتی ہے۔ اس وقت کے بعد بغیر لائسنس کے کو-پروکسامول کی فراہمی کا انتظام، تجویز کنندہ کی ذمہ داری پر ہے۔ اس راستے پر جانے کے خواہشمند مریضوں کو اپنے ڈاکٹر سے اس امکان پر بات کرنی چاہیے۔


Co-proxamol کی واپسی کا معاملہ ہاؤس آف کامنز میں اٹھایا گیا ہے، این بیگ ایم پی نے، جس نے بہت سے مریضوں اور کنسلٹنٹس کے خدشات کو سامنے رکھا جو یہ سمجھتے ہیں کہ کو-پروکسامول دائمی درد میں مبتلا کچھ لوگوں کے لیے سب سے مؤثر علاج ہے۔ تاہم، اوپر MHRA کا بیان جاری کردہ تازہ ترین رہنمائی ہے۔