وسیلہ

ضمنی اثرات کی اطلاع دینا

میڈیسن اینڈ ہیلتھ کیئر پروڈکٹس ریگولیٹری اتھارٹی (MHRA) نے مریضوں اور صحت کی دیکھ بھال کرنے والے پیشہ ور افراد کے لیے یلو کارڈ اسکیم کے ذریعے ادویات کے مضر اثرات کی اطلاع دینے کے لیے ایک ایپ لانچ کی ہے۔ اس اسکیم کے ذریعے آن لائن یا فون کے ذریعے بھی ضمنی اثرات کی اطلاع دی جا سکتی ہے۔

پرنٹ کریں

تمام ادویات کبھی کبھار ناپسندیدہ ضمنی اثرات کا سبب بن سکتی ہیں۔ بہت سے ضمنی اثرات ہلکے ہوتے ہیں، لیکن کچھ سنگین اور جان لیوا بھی ہو سکتے ہیں۔ کبھی کبھار، وہ کسی شخص کے دوا لینا بند کرنے کے بعد ظاہر ہو سکتے ہیں۔ کچھ ضمنی اثرات، خاص طور پر جو نئی دوائیوں سے وابستہ ہیں، اس وقت تک پہچانے نہیں جا سکتے جب تک کہ بہت سے لوگ طویل عرصے سے دوا نہیں لے رہے ہوں۔ اس لیے لوگوں کے لیے مشتبہ ضمنی اثرات کی اطلاع دینا ضروری ہے، خاص طور پر اگر یہ شدید ہوں۔

ییلو کارڈ سکیم ہر قسم کی دوائیوں کے مشتبہ مضر اثرات کے بارے میں معلومات اکٹھی کرتی ہے۔ ان میں نسخے کی دوائیں یا ویکسین، وہ دوائیں جو آپ نسخے کے بغیر خرید سکتے ہیں، جڑی بوٹیوں اور تکمیلی علاج شامل ہیں۔ پیلے کارڈ کی رپورٹیں MHRA کو بھیجی جاتی ہیں، جو اس بات کو یقینی بنانے کے لیے ذمہ دار سرکاری ایجنسی ہے کہ ادویات اور طبی آلات کام کرتے ہیں اور قابل قبول طور پر محفوظ ہیں۔

نئی ایپ موجودہ ویب سائٹ کی تکمیل کرتی ہے اور یہ واحد ایپ ہے جو MHRA کو براہ راست ضمنی اثرات کی اطلاع دینے کی اجازت دیتی ہے۔ ایپ iOS اور android پر ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے مفت ہے۔ ایپ کی اہم خصوصیات میں شامل ہیں:

  • دوا کے مضر اثرات کی رپورٹ جمع کرانے کا ایک آسان، کاغذ کے بغیر طریقہ
  • سرکاری خبریں اور انتباہات حاصل کرنے کے لیے ادویات کی 'واچ لسٹ' بنانے کی صلاحیت۔ اس کا مطلب ہے کہ مریض اپنی دوائیوں کے ساتھ کسی بھی ابھرتے ہوئے حفاظتی خدشات پر نظر رکھ سکتے ہیں اور اگر ایسا ہو تو فوری طور پر جی پی یا فارماسسٹ سے مشورہ لے سکتے ہیں۔
  • کسی خاص دوا کے لیے جمع کرائے گئے یلو کارڈز کے نمبر دیکھنے کی سہولت
  • پہلے جمع کرائے گئے یلو کارڈز کو دیکھنے اور اپ ڈیٹس جمع کرانے کی طاقت (مثال کے طور پر اگر کسی دوا کو روکنے پر ضمنی اثر خراب یا بہتر ہو گیا ہو یا دور ہو گیا ہو)

تو میں کیا رپورٹ کروں؟

MHRA کے لیے ضمنی اثرات کے بارے میں جاننا خاص طور پر مفید ہے کہ:

دوا کے ساتھ فراہم کردہ مریض کی معلوماتی کتابچہ میں اس کا ذکر نہیں ہے۔

• روزمرہ کی سرگرمیوں میں مداخلت کرنے کے لیے کافی سنگین مسائل پیدا کریں۔

• ایک سے زیادہ دوائیں لینے پر ہوتا ہے، کیونکہ یہ دوائیوں کے باہمی تعامل کی وجہ سے ہو سکتے ہیں۔

"بعض اوقات، یہ بتانا مشکل ہوتا ہے کہ آیا کوئی علامت آپ کی دوا کا ضمنی اثر ہے، یا کچھ اور،" سارہ اسمتھ نے کہا، یلو کارڈ سینٹر ناردرن اور یارکشائر کی سینئر فارماسسٹ فارماکو ویجیلنس۔ یہاں تک کہ اگر آپ کو یقین نہیں ہے، اگر آپ کو لگتا ہے کہ کسی دوا کے مضر اثرات ہو سکتے ہیں تو براہ کرم یلو کارڈ کی رپورٹ کریں۔ اضافی معلومات جیسے کہ دوا کس چیز کے لیے استعمال کی گئی، خوراک، کسی دوسری دوائی کی تفصیلات جو لی گئی ہو سکتی ہیں اور کوئی متعلقہ طبی تاریخ ہمیں رپورٹ کے پس منظر کو بہتر طور پر سمجھنے میں مدد کر سکتی ہے۔

ضمنی اثرات بھی درج کیے جا سکتے ہیں:

https://yellowcard.mhra.gov.uk/ پر آن لائن پیلا کارڈ استعمال کرنا

• فارمیسی یا جی پی سرجری سے مریض کا یلو کارڈ فارم لینا

• ییلو کارڈ ہاٹ لائن کو 0800 731 6789 پر کال کرنا (ہفتے کے دن صبح 9 بجے سے شام 5 بجے تک)۔

رپورٹ آنے کے بعد کیا ہوگا؟

تمام رپورٹس کو سخت اعتماد کے ساتھ سنبھالا جاتا ہے۔ اگر ایپ کے ذریعے اطلاع دی جاتی ہے، تو آپ کو اپنی رپورٹ کا فوری اعتراف ملے گا۔ اگر دوسرے ذرائع سے اطلاع دی گئی تو آپ کو ایک ای میل یا خط بھیجا جائے گا۔ معلومات کو MHRA ڈیٹا بیس میں شامل کیا جاتا ہے، تاکہ رپورٹوں کا ابھرتے ہوئے منشیات کے حفاظتی اشاروں کے لیے تجزیہ کیا جا سکے، اور کلینیکل ٹرائلز اور دیگر طبی لٹریچر سے حاصل کردہ معلومات کے ساتھ مل کر جائزہ لیا جا سکے۔

اگر کسی نئے ضمنی اثر کی نشاندہی کی جاتی ہے، تو اسے دوا کے مجموعی ضمنی اثر پروفائل کے تناظر میں احتیاط سے غور کیا جاتا ہے، اور اس کا اسی حالت کے علاج کے لیے استعمال ہونے والی دیگر دوائیوں سے موازنہ کیا جاتا ہے۔

سارہ اسمتھ نے مزید کہا: "اگر کوئی نیا ضمنی اثر پایا جاتا ہے، تو MHRA اس دوا کے استعمال کے طریقے، اور اسے لینے والے لوگوں کو دی جانے والی وارننگز کا جائزہ لے گا۔ بعض صورتوں میں، ادویات کو بازار سے واپس بھی لیا جا سکتا ہے۔ ہم اس بات کو یقینی بنانا چاہتے ہیں کہ دوائیوں کا استعمال اس طرح کیا جائے جس سے مریض کے فائدے کو زیادہ سے زیادہ کرتے ہوئے خطرے کو کم کیا جائے۔ آپ جو معلومات فراہم کرتے ہیں وہ بالآخر ادویات کے محفوظ استعمال کو بہتر بنا سکتی ہے۔"

اگر آپ کسی مشتبہ ضمنی اثر کے بارے میں فکر مند ہیں تو، ڈاکٹر یا فارماسسٹ سے رابطہ کریں، یا انگلینڈ اور ویلز میں NHS 111 یا سکاٹ لینڈ میں NHS24 کو بھی 111 پر کال کریں۔ MHRA انفرادی معاملات میں طبی مشورہ نہیں دے سکتا۔

پیلے کارڈ کی رپورٹنگ کے بارے میں مزید معلومات کے لیے https://yellowcard.mhra.gov.uk/the-yellow-card-scheme/ پر

رمیٹی سندشوت میں ادویات

ہمارا ماننا ہے کہ یہ ضروری ہے کہ RA کے ساتھ رہنے والے لوگ یہ سمجھیں کہ کچھ دوائیں کیوں استعمال کی جاتی ہیں، وہ کب استعمال ہوتی ہیں اور وہ حالت کو سنبھالنے کے لیے کیسے کام کرتی ہیں۔

آرڈر/ڈاؤن لوڈ کریں۔