Повідомлення про побічні ефекти
Управління з регулювання лікарських засобів і товарів медичного призначення (MHRA) запустило додаток для пацієнтів і медичних працівників, щоб повідомляти про побічні ефекти ліків за допомогою схеми жовтої картки. Про побічні ефекти також можна повідомити через схему онлайн або по телефону.
Усі ліки іноді можуть викликати небажані побічні ефекти. Багато побічних ефектів є легкими, але деякі можуть бути серйозними та навіть загрожувати життю. Іноді вони можуть з’явитися після того, як людина припинила приймати ліки. Деякі побічні ефекти, особливо пов’язані з новішими ліками, можуть бути нерозпізнаними, доки багато людей не приймають ліки протягом тривалого часу. Ось чому людям важливо повідомляти про підозрювані побічні ефекти, особливо якщо вони серйозні.
Схема жовтої картки збирає інформацію про підозрювані побічні ефекти від усіх типів ліків. До них відносяться ліки, що відпускаються за рецептом, або вакцини, ліки, які можна придбати без рецепта, рослинні та додаткові засоби. Звіти про жовті картки надсилаються в MHRA, державну установу, яка відповідає за те, щоб ліки та медичні пристрої працювали та були прийнятно безпечними.
Нова програма доповнює існуючий веб-сайт і є єдиною програмою, яка дозволяє повідомляти про побічні ефекти безпосередньо в MHRA. Додаток можна завантажити безкоштовно на iOS та Android. Основні функції програми:
- Зручний безпаперовий спосіб подати звіт про побічну дію препарату
- Можливість створити «список спостереження» ліків, щоб отримувати офіційні новини та сповіщення. Це означає, що пацієнти можуть стежити за будь-якими проблемами з безпекою власних ліків і негайно звертатися за порадою до лікаря загальної практики або фармацевта, якщо вони виникнуть.
- Можливість перегляду номерів жовтих карток, наданих для певних ліків
- Можливість переглядати та надсилати оновлення раніше поданих жовтих карток (наприклад, якщо побічний ефект погіршився, покращився або зник після припинення прийому ліків)
Отже, що я маю звітувати?
Для MHRA особливо корисно знати про побічні ефекти, які:
• не згадуються в листівці-вкладиші, що додається до препарату
• спричиняти досить серйозні проблеми, щоб заважати повсякденній діяльності
• виникають під час прийому кількох ліків, оскільки це може бути спричинено взаємодією з іншими препаратами.
«Іноді важко визначити, чи є симптом побічною дією ваших ліків, чи щось інше», — сказала Сара Сміт, старший фармацевт відділу фармаконагляду Yellow Card Center Northern and Yorkshire. «Навіть якщо ви не впевнені, будь ласка, подайте звіт про жовту картку, якщо вважаєте, що ліки могли спричинити побічну дію. Додаткова інформація, наприклад, для чого використовували ліки, доза, деталі будь-яких інших ліків, які могли бути прийняті, і будь-яка відповідна історія хвороби може допомогти нам краще зрозуміти передумови звіту».
Про побічні ефекти також можуть повідомляти:
• Використовуючи онлайн-жовту картку за адресою https://yellowcard.mhra.gov.uk/
• Отримати бланк жовтої картки пацієнта в аптеці чи лікарні загальної практики
• Зателефонуйте на гарячу лінію Yellow Card за номером 0800 731 6789 (у будні з 9:00 до 17:00).
Що буде після складання звіту?
Усі звіти обробляються суворо конфіденційно. Якщо ви повідомите про це через додаток, ви отримаєте негайне підтвердження свого повідомлення. Якщо повідомлення буде надіслано іншим способом, вам буде надіслано електронний лист або лист. Інформація додається до бази даних MHRA, щоб звіти можна було проаналізувати на наявність нових сигналів безпеки ліків і оцінити разом з інформацією з клінічних випробувань та іншою медичною літературою.
Якщо виявлено новий побічний ефект, його ретельно розглядають у контексті загального профілю побічних ефектів препарату та його порівняння з іншими ліками, що використовуються для лікування того самого стану.
Сара Сміт додала: «Якщо буде виявлено новий побічний ефект, MHRA перегляне спосіб використання ліків і попередження, дані людям, які їх приймають. У деяких випадках ліки можуть навіть вилучити з продажу. Ми хочемо переконатися, що ліки використовуються таким чином, щоб мінімізувати ризик і при цьому отримати максимальну користь для пацієнтів. Інформація, яку ви надаєте, може зрештою покращити безпечне використання ліків».
Якщо вас турбує підозрюваний побічний ефект, зверніться до лікаря чи фармацевта або зателефонуйте до NHS 111 в Англії та Уельсі або NHS24 у Шотландії також за номером 111. MHRA не може надати медичну консультацію в окремих випадках.
Для отримання додаткової інформації про звітність про жовту картку відвідайте https://yellowcard.mhra.gov.uk/the-yellow-card-scheme/
Ліки при ревматоїдному артриті
Ми вважаємо важливим, щоб люди, які живуть з РА, розуміли, чому використовуються певні ліки, коли вони використовуються та як вони діють для лікування захворювання.
Замовити/Завантажити