Ресурс

Повідомлення про побічні ефекти

Управління з регулювання лікарських засобів та виробів медичного призначення (MHRA) запустило застосунок для пацієнтів та медичних працівників, щоб вони могли повідомляти про побічні ефекти ліків через схему «Жовта картка». Про побічні ефекти також можна повідомляти через схему онлайн або телефоном.

Усі ліки можуть час від часу викликати небажані побічні ефекти. Багато побічних ефектів є легкими, але деякі можуть бути серйозними та навіть небезпечними для життя. Іноді вони можуть з'являтися після того, як людина припинила прийом ліків. Деякі побічні ефекти, особливо ті, що пов'язані з новими препаратами, можуть не бути розпізнаними, доки багато людей не почнуть приймати ліки протягом тривалого часу. Ось чому важливо повідомляти про підозрювані побічні ефекти, особливо якщо вони серйозні.

Схема «Жовтих карток» збирає інформацію про підозрювані побічні ефекти від усіх видів лікарських засобів. До них належать рецептурні ліки або вакцини, ліки, які можна придбати без рецепта, рослинні та додаткові засоби. Звіти «Жовтих карток» надсилаються до MHRA, урядового органу, відповідального за забезпечення ефективності та прийнятної безпеки лікарських засобів та медичних виробів.

Новий додаток доповнює існуючий веб-сайт і є єдиним додатком, який дозволяє повідомляти про побічні ефекти безпосередньо до MHRA. Додаток можна завантажити безкоштовно на iOS та Android. Основні функції додатка включають:

  • Зручний безпаперовий спосіб подати повідомлення про побічний ефект препарату
  • Можливість створити «список спостереження» за ліками для отримання офіційних новин та сповіщень. Це означає, що пацієнти можуть стежити за будь-якими проблемами безпеки, що виникають, щодо власних ліків, та негайно звернутися за порадою до сімейного лікаря або фармацевта, якщо вони виникнуть.
  • Можливість перегляду кількості жовтих карток, поданих для певного лікарського засобу
  • Можливість переглядати та надсилати оновлення до раніше поданих Жовтих карток (наприклад, якщо побічний ефект погіршився, покращився або зник після припинення прийому ліків)

То що ж мені слід повідомити?

Для MHRA особливо корисно знати про побічні ефекти, які:

• не згадуються в інформаційному листку для пацієнта, що постачається з лікарським засобом

• спричиняють достатньо серйозні проблеми, щоб перешкоджати повсякденній діяльності

• виникають під час прийому більше одного ліків, оскільки це може бути спричинено лікарською взаємодією.

«Іноді важко сказати, чи є симптом побічним ефектом ваших ліків, чи чимось іншим», – сказала Сара Сміт, старший фармацевт з фармаконагляду в Центрі «Жовта картка» Північної та Йоркширської області. «Навіть якщо ви не впевнені, будь ласка, подайте заяву про «Жовту картку», якщо вважаєте, що ліки могли спричинити побічний ефект. Додаткова інформація, така як для чого використовувалися ліки, доза, деталі будь-яких інших ліків, які могли прийматися, та будь-яка відповідна історія хвороби, може допомогти нам краще зрозуміти передумови повідомлення»

Про побічні ефекти також можуть повідомляти:

• Використання онлайн-жовтої картки за адресою https://yellowcard.mhra.gov.uk/

• Отримання жовтої картки пацієнта в аптеці або клініці сімейного лікаря

• Зателефонувавши на гарячу лінію «Жовтих карток» за номером 0800 731 6789 (у будні з 9:00 до 17:00).

Що буде після подання звіту?

Усі повідомлення обробляються в умовах суворої конфіденційності. Якщо ви надішлете повідомлення через додаток, ви негайно отримаєте підтвердження про його отримання. Якщо ви надішлете повідомлення іншими способами, вам буде надіслано електронний лист або лист. Інформація додається до бази даних MHRA, щоб повідомлення можна було проаналізувати на наявність нових сигналів щодо безпеки ліків та оцінити разом з інформацією з клінічних випробувань та іншої медичної літератури.

Якщо виявляється новий побічний ефект, його ретельно розглядають у контексті загального профілю побічних ефектів лікарського засобу та його порівнянні з іншими лікарськими засобами, що використовуються для лікування того ж стану.

Сара Сміт додала: «Якщо буде виявлено новий побічний ефект, MHRA перегляне спосіб використання ліків та попередження, що надаються людям, які їх приймають. У деяких випадках ліки можуть навіть бути вилучені з ринку. Ми хочемо забезпечити, щоб ліки використовувалися таким чином, щоб мінімізувати ризик та максимізувати користь для пацієнта. Інформація, яку ви надаєте, може зрештою покращити безпечне використання ліків»

Якщо вас турбує підозрюваний побічний ефект, зверніться до лікаря чи фармацевта, або зателефонуйте до NHS 111 в Англії та Уельсі чи NHS24 у Шотландії, також за номером 111. MHRA не може надавати медичні консультації в окремих випадках.

Щоб отримати додаткову інформацію про звітування про жовті картки, відвідайте https://yellowcard.mhra.gov.uk/the-yellow-card-scheme/

Ліки при ревматоїдному артриті

Ми вважаємо, що людям, які живуть з ревматоїдним артритом, важливо розуміти, чому використовуються певні ліки, коли вони використовуються та як вони допомагають контролювати цей стан.

Замовити/Завантажити